Yuhong Holding Group Co., LTD
Người mua và thương nhân thường phân biệt ống thép (pipe) và ống (tube) dựa trên hình dạng, vật liệu hoặc chi phí. Trên thực tế, yếu tố quyết định là tiêu chuẩn ASTM / ASME mà sản phẩm được sản xuất theo. Cộng đồng kỹ thuật hàn phát biểu rõ ràng: yếu tố quyết định lớn nhất giữa ống (pipe) và ống (tube) là tiêu chuẩn ASTM mà nó được sản xuất theo. Cùng một mẻ thép được xuất theo tiêu chuẩn ASTM A53 là ống (pipe); được xuất theo tiêu chuẩn ASTM A213 là ống (tube) — với các kích thước và yêu cầu kiểm tra khác nhau.
Việc đánh dấu, định cỡ, dung sai và thử nghiệm đều tuân theo lựa chọn đó, vì vậy tiêu chuẩn phải được ưu tiên trong bất kỳ quy cách mua hàng nào.
Ống (Pipe) được đặt hàng theo NPS (Nominal Pipe Size) cộng với Lịch trình (Schedule). Đối với một NPS nhất định, đường kính ngoài được cố định để mặt bích, phụ kiện và van luôn có thể thay thế cho nhau, trong khi đường kính trong thay đổi theo lịch trình thành ống. Một ống 4 inch có OD là 114,3 mm, nhưng lỗ khoan của nó là 102,3 mm ở SCH 40 và 97,2 mm ở SCH 80. NPS là một bộ nhận dạng danh nghĩa, không phải là kích thước đo lường — do đó, việc mô tả ống đơn giản là "được định cỡ theo ID" là một sự đơn giản hóa quá mức.
Ống (Tube) được đặt hàng theo OD thực tế và độ dày thành thực tế (ví dụ: 25,4 mm × 2,11 mm), vì OD và độ dày thành là tham chiếu thiết kế của bộ phận.
Chi phí không phải do ống (tube) "tinh chế hơn" mà do tiêu chuẩn chặt chẽ hơn. Ống (pipe) ASTM A53 / A106 thường cho phép OD ±1% và độ dày thành xuống đến −12,5%. Ống (tube) ASTM A213 / A269 thường yêu cầu dung sai OD là ±0,5% hoặc chặt chẽ hơn. Về độ dày thành, hai tiêu chuẩn khác nhau: A213 thường là +20% / −0% đối với ống liền mạch kéo nguội đường kính nhỏ, vì vậy kích thước thành tối thiểu được áp dụng — chính xác là những gì truyền nhiệt và dịch vụ áp suất yêu cầu — trong khi A269 chạy khoảng ±10–15% tùy thuộc vào kích thước, gần với dung sai thương mại đối xứng hơn. Tiêu chuẩn ống (tube) cũng yêu cầu tần suất thử nghiệm không phá hủy cao hơn như dòng điện xoáy, siêu âm và thủy tĩnh. Liền mạch so với hàn là một biến số riêng áp dụng cho cả hai loại, và liền mạch thường có chi phí cao hơn trong cả hai trường hợp.
| Khía cạnh | Ống (Pipe) | Ống (Tube) |
|---|---|---|
| Tiêu chuẩn quản lý | ASME B36.10 / B36.19; ASTM A53, A106, A312 | ASTM A213, A269, A249, A519 |
| Cơ sở định cỡ | NPS + Lịch trình (OD cố định, ID thay đổi) | OD thực tế × thành thực tế |
| Dung sai OD | ±1% (A53 / A106) | ±0,5% hoặc chặt chẽ hơn (A213 / A269) |
| Dung sai thành | Xuống đến −12,5% | A213: +20% / −0% (thành tối thiểu được áp dụng); A269: ±10–15% theo kích thước |
| Tần suất NDT | Theo đơn đặt hàng / tiêu chuẩn | Cao hơn — dòng điện xoáy, UT, thủy tĩnh |
| Kết nối điển hình | Mặt bích, ren, hàn đối đầu | Phụ kiện, đầu nối, khớp nối cơ khí |
Độ tròn là yêu cầu dịch vụ, không phải là đặc điểm nhận dạng. Ống (pipe) dùng cho dẫn áp suất và chất lỏng hầu như luôn luôn tròn, nhưng các tiết diện rỗng vuông và chữ nhật thuộc về tiêu chuẩn ống kết cấu như ASTM A501, bất kể thị trường gọi chúng là ống (pipe).
Vật liệu cũng tương tự là thứ yếu. Ống (pipe) thép carbon, thép không gỉ (A312), hợp kim đồng và hợp kim niken đều là sản phẩm tiêu chuẩn. Điều phân biệt ống (pipe) với ống (tube) không phải là họ vật liệu mà là tiêu chuẩn mà nó được đặt hàng theo.
Nếu đường ống kết nối bằng mặt bích, ren hoặc hàn đối đầu với các bộ phận đường ống — khuỷu, tê, van — hãy chỉ định ống (pipe). Nếu bộ phận là bộ phận truyền nhiệt, đường ống dụng cụ hoặc bộ phận cơ khí mà OD và thành là tham chiếu thiết kế, hãy chỉ định ống (tube).
Có thể thay thế ống (tube) cho ống (pipe) trong đường áp suất không?
Thông thường là không. Cơ sở định cỡ, dung sai và hệ thống ứng suất cho phép khác nhau, và các phụ kiện tiêu chuẩn sẽ không khớp với OD của ống (tube).
Tại sao ống (pipe) được đặt hàng theo NPS thay vì đường kính ngoài thực tế?
NPS là một hệ thống danh nghĩa cũ: giữ OD không đổi giúp mặt bích, phụ kiện và van có thể thay thế cho nhau trên các lịch trình.
Một tiết diện rỗng vuông là ống (pipe) hay ống (tube)?
Đó là ống kết cấu, thường theo ASTM A501, ngay cả khi được bán dưới dạng "ống vuông".
Cái nào đắt hơn, liền mạch hay hàn?
Liền mạch thường đắt hơn ở cả hai loại, do quy trình khai thác và thử nghiệm nặng hơn liên quan.
Đường kính, hình dạng, dung sai và thành phần hóa học đều khác nhau, nhưng không có yếu tố nào là nguyên nhân gốc rễ. Nguyên nhân gốc rễ là tiêu chuẩn: ASME B36.10 / B36.19 và A53 / A106 / A312 cho ống (pipe), A213 / A269 / A249 / A519 cho ống (tube). Hãy đọc tiêu chuẩn trước, sau đó là lịch trình hoặc thành ống, và chỉ định cho phù hợp — đó là cách người mua tránh được các phụ kiện không khớp, vật liệu bị từ chối và chậm trễ giao hàng.
![]()
![]()
![]()
Người liên hệ: Mr. Jikin Cai
Tel: +86-13819835483
Fax: 0086-574-88017980